ಮಾಸ್ಟರ್‌ಪೀಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನ: "ವರ್ಣರಂಜಿತ ಜೀವಂತ ವಸ್ತುಗಳು: ರ್ಯುಶಿ ಕವಾಬಾಟ ಅವರ ಅವಲೋಕನಗಳು ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನೆ"

ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಜಪಾನಿನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಕವಾಬಾಟ ರ್ಯುಶಿ (1885–1966) ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಜೀವಂತ ಜೀವಿಗಳ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. 1920 ರಿಂದ 1966 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೆ, ರ್ಯುಶಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ರ್ಯುಶಿ ಸ್ಮಾರಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಎದುರಿನ ರ್ಯುಶಿ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದು ಅವರ ಅಂತಿಮ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ರ್ಯುಶಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವಿಭಿನ್ನ ಜೀವಿಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. "ರಿಶು" (ಶರತ್ಕಾಲದ ಆರಂಭ) (1932) ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಾಕು ನಾಯಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾಯಿಯ ನೋಟವು ಅದರ ಮಾಲೀಕ ರ್ಯುಶಿಯ ಕಡೆಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಬಹುದು, ಇದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ನಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ನಿಕಟ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. "ಹಯಾಕುಗಿಜು" (ನೂರು ಟೋಡ್ಸ್) (1963) ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ರ್ಯುಶಿ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ "ಬಕುಡಾನ್ ಸಂಗೇ ಕೊಳ"ದ ಸುತ್ತಲೂ ವಾಸಿಸುವ ಕಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ವಿಷಯವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಮುಂಭಾಗ, ಬದಿ ಅಥವಾ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿರುವಂತಹ ವಿವಿಧ ಕೋನಗಳಿಂದ ಬಹು ಕಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ.
　ರ್ಯುಕೊ ಪರಿಚಿತ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರೆ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪ್ರಪಂಚಗಳು ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಅವರು ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಿದರು. ಚುಸನ್-ಜಿ ದೇವಾಲಯದ ಕೊಂಜಿಕಿಡೋ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮಮ್ಮಿಯ ತನಿಖೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾದ "ಡ್ರೀಮ್" (1951) ನಲ್ಲಿ, ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತೆರೆದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಪತಂಗಗಳ ಸಮೂಹವು ಹಾರಿಹೋಗುವ ಅದ್ಭುತ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ "ವರ್ಲ್‌ಪೂಲ್" (1956) ಮತ್ತು "ಗೊರೈಗೊ" (1957) ಸೇರಿವೆ. ಮೊದಲನೆಯದು ಪೌರಾಣಿಕ ಜೀವಿಯಾದ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್‌ನ ರೂಪವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನರುಟೊ ಸುಂಟರಗಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಎರಡನೆಯದು ಮೌಂಟ್ ಫ್ಯೂಜಿಯನ್ನು ಏರುವಾಗ ಮೋಡಗಳ ಹರಿಯುವ ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಬಿಳಿ ಕುದುರೆಯು ಓಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ.
　ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ರದರ್ಶನವು ರ್ಯುಶಿಯವರ ಇತರ ಕೃತಿಗಳಾದ "ಹಯಕುಶಿ-ಜು" (1949) ಮತ್ತು "ಕಪ್ಪಾ ಸರಣಿ" ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು, ಅವರ "ಮುದ್ದಾದ ಮತ್ತು ಮೋಜಿನ" ಜೀವಿಗಳ ಚಿತ್ರಣಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ರ್ಯುಶಿಯವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಪರಿಚಿತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪ್ರಪಂಚದವರೆಗೆ ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಮೂಲಕ, ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಜೀವಿಗಳಿಂದ ಬಣ್ಣ ಬಳಿದ ರ್ಯುಶಿಯವರ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

〇ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ: "ರ್ಯುಶಿ ಸ್ಮಾರಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಚಾಟ್ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುಗೆಯ ಅವಧಿ"
ದಿನಾಂಕಗಳು: ಡಿಸೆಂಬರ್ 29 ಸೋಮವಾರ, ಜನವರಿ 27 ಸೋಮವಾರ, ಫೆಬ್ರವರಿ 24 ಸೋಮವಾರ, ಪ್ರತಿದಿನ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 8:00 ಗಂಟೆಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಸಹಕಾರ: ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುವ ಕಲಾ ಸಂವಹನಕಾರರ ಸಂಘ
ಸ್ಥಳ: ರ್ಯುಶಿ ಸ್ಮಾರಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕೊಠಡಿ
ಸಾಮರ್ಥ್ಯ: 10 ಜನರು (ಮೊದಲು ಬಂದವರಿಗೆ ಮೊದಲ ಆದ್ಯತೆ). ಅರ್ಜಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಅರ್ಜಿಗಳು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.
ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಶುಲ್ಕ: ಉಚಿತ
ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು: ದಯವಿಟ್ಟು ಕೆಳಗಿನ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ನಮಗೆ (03-3772-0680) ಕರೆ ಮಾಡಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯ ದಿನಾಂಕ, ಹೆಸರು, ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸನ್ನು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ.

ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ: "ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ರ್ಯುಕೊವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ, ಚಿತ್ರಿಸಿ ಮತ್ತು ಮರುಶೋಧಿಸಿ!"
日時：8月2日（日）午前の回（10:00～12:15）　午後の回（14:00～16:15）
ಸ್ಥಳ: ರ್ಯುಶಿ ಸ್ಮಾರಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಮತ್ತು ಓಟಾ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅರಣ್ಯ ಎರಡನೇ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಸ್ಟುಡಿಯೋ (ಕಲಾ ಕೊಠಡಿ)
ಗುರಿ: 3ನೇ ತರಗತಿ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದು
ಸಾಮರ್ಥ್ಯ: ಪ್ರತಿ ಸೆಷನ್‌ಗೆ 12 ಜನರು (ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮೀರಿದರೆ, ಲಾಟರಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ)
ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: ಜುಲೈ 7 (ಬುಧ)
ಉಪನ್ಯಾಸಕ: ಕಲಾವಿದ ಡೈಗೊ ಕೊಬಯಾಶಿ

○ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಹಯೋಗ ಯೋಜನೆ "ಸಮ್ಮರ್ ನೈಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಲೈವ್"
ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ: ಆಗಸ್ಟ್ 8 (ಶನಿ) 8:18~30:19
ಸ್ಥಳ: ರ್ಯುಶಿ ಸ್ಮಾರಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕೊಠಡಿ
ಸಾಮರ್ಥ್ಯ: 50 ಜನರು (ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮೀರಿದರೆ, ಲಾಟರಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ)
ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: ಅಕ್ಟೋಬರ್ 7 ನೇ (ಶುಕ್ರವಾರ) ಒಳಗೆ ತಲುಪಬೇಕು
ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು: ಜಮ್ಶಿದ್ ಮುರಡಿ (ಕೊಳಲು), ನೌಕಿ ಶಿಮೊಡಾಟೆ (ಗಿಟಾರ್), ನಿ ಟೆಟೆ ಬಾಯ್ (ತಾಳವಾದ್ಯ)

ಫೆಬ್ರವರಿ 2026 (ಶನಿವಾರ) - ಮಾರ್ಚ್ 6 (ಭಾನುವಾರ), 20

ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ	9:00 ರಿಂದ 16:30 (16:00 ರವರೆಗೆ ಪ್ರವೇಶ)
ಸ್ಥಳ	ರ್ಯುಕೋ ಸ್ಮಾರಕ ಸಭಾಂಗಣ
ಪ್ರಕಾರ	ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು / ಘಟನೆಗಳು

ಕರಪತ್ರ ಪಿಡಿಎಫ್