ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕ / ಮಾಹಿತಿ ಪತ್ರಿಕೆ
ಈ ವೆಬ್ಸೈಟ್ (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ "ಈ ಸೈಟ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಗ್ರಾಹಕರು ಈ ಸೈಟ್ನ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಕುಕೀಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಗ್ಗಳಂತಹ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರವೇಶ ಇತಿಹಾಸದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜಾಹೀರಾತು, ಈ ಸೈಟ್ನ ಬಳಕೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುವುದು ಇತ್ಯಾದಿ. . "ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ" ಬಟನ್ ಅಥವಾ ಈ ಸೈಟ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಮೇಲಿನ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಕುಕೀಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರರು ಮತ್ತು ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು.ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆಓಟಾ ವಾರ್ಡ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಚಾರ ಸಂಘ ಗೌಪ್ಯತೆ ನೀತಿದಯವಿಟ್ಟು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ.
ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕ / ಮಾಹಿತಿ ಪತ್ರಿಕೆ
ಜನವರಿ 2024, 7 ರಂದು ನೀಡಲಾಗಿದೆ
ಓಟಾ ವಾರ್ಡ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಮಾಹಿತಿ ಪೇಪರ್ "ಎಆರ್ಟಿ ಬೀ ಎಚ್ಐವಿ" ಎಂಬುದು ತ್ರೈಮಾಸಿಕ ಮಾಹಿತಿ ಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಕಲೆಗಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದನ್ನು 2019 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಿಂದ ಹೊಸದಾಗಿ ಓಟಾ ವಾರ್ಡ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಪ್ರಮೋಷನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ.
"BEE HIVE" ಎಂದರೆ ಜೇನುಗೂಡು.
ಮುಕ್ತ ನೇಮಕಾತಿಯಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ವಾರ್ಡ್ ವರದಿಗಾರ "ಮಿತ್ಸುಬಾಚಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್" ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಕಲಾತ್ಮಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ!
"+ ಬೀ!" ನಲ್ಲಿ, ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಾವು ಕಾಗದದಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ಕಲಾತ್ಮಕ ವ್ಯಕ್ತಿ: ಸಟೋರು ಅಯೋಮಾ + ಜೇನುನೊಣ!
ಕಲಾ ಸ್ಥಳ: ಅಟೆಲಿಯರ್ ಹಿರಾರಿ + ಬೀ!
ಕಲಾವಿದ ಸಟೋರು ಅಯೋಮಾ ಶಿಮೊಮಾರುಕೊದಲ್ಲಿ ಅಟೆಲಿಯರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಓಟಾ ವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಲಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೈಗಾರಿಕಾ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಸೂತಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಾನು ನನ್ನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮಾನವರ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಸ್ವಭಾವ ಮತ್ತು ಯಾಂತ್ರೀಕರಣದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಶ್ರೀ ಅಯೋಮಾ ಅವರನ್ನು ನಾವು ಅವರ ಕಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದೆವು.
ಅಯೋಮಾ-ಸ್ಯಾನ್ ತನ್ನ ಅಟೆಲಿಯರ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರದೊಂದಿಗೆ
ಕಲೆಯೊಂದಿಗಿನ ನಿಮ್ಮ ಮುಖಾಮುಖಿಯ ಬಗ್ಗೆ ದಯವಿಟ್ಟು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ.
"ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ನಿಕಾ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ನಾನು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದಾಗ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿದೆ. ನಾನು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವವರೆಗೂ ನಾನು ಸಮಕಾಲೀನ ಕಲೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ನಾನು 90 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ YBA (ಯಂಗ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್) ಯುಗದಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಮಿತ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದು ಸಮಕಾಲೀನ ಕಲೆಯೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಅನುಭವವಾಗಿದೆ.
ಜವಳಿ ಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದು ಯಾವುದು?
``ನಾನು ಲಲಿತಕಲಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಓವರ್ಸಬ್ಸ್ಕ್ರೈಬ್ ಆಗಿದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ (lol). ನಾನು ಜವಳಿ ಕಲಾ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಜವಳಿ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಜಪಾನೀಸ್ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಇದು ಜವಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಕಲೆಯನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಳವಲ್ಲ. ಪುರುಷರ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವಿರುವ ಕಲೆಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಸ್ತ್ರೀವಾದಿ ಚಳುವಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಿದ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಇದು ನಾನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಇಲಾಖೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ ನಾನು ಅದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ."
ನಿಮ್ಮ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ವಿಧಾನವಾಗಿ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು ಕಸೂತಿಯನ್ನು ಏಕೆ ಆರಿಸಿದ್ದೀರಿ?
`ನೀವು ಜವಳಿ ಕಲಾ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ನೀವು ಜವಳಿ, ಯಂತ್ರ ಕಸೂತಿ, ರೇಷ್ಮೆ ಪರದೆ, ಹೆಣಿಗೆ, ನೇಯ್ಗೆ, ವಸ್ತ್ರ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವಿರಿ ಸಹಪಾಠಿಗಳು ಹೆಂಗಸರು.ಇಲಾಖೆಯ ಸ್ವಭಾವದಿಂದಾಗಿ ಕೇವಲ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿಯರು ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಒಬ್ಬ ಪುರುಷನು ಏನು ಮಾಡಿದರೂ ಅದರದೇ ಆದ ಅರ್ಥವಿದೆ.ಅದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದು ಯೋಚಿಸುವುದು ನನಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿತ್ತು.
“ನೋರ್ವಿಂದ ಸುದ್ದಿ (ಕಾರ್ಮಿಕ ದಿನ)” (2019) ಫೋಟೋ: ಕೀ ಮಿಯಾಜಿಮಾ ©AOYAMA ಸಟೋರು ಮಿಜುಮಾ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯ ಕೃಪೆ
ಶ್ರೀ ಅಯೋಮಾ, ಕಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಕಲೆಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದ ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ?
`ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರಗಳು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರಗಳು ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಸಾಧನಗಳಾಗಿವೆ. ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಅವರು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಮಹಿಳಾ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸಾಧನಗಳಾಗಿವೆ. ಕೋರ್ಸ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀವಾದದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಇತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ಸ್ ಆಂದೋಲನದ ಅಧ್ಯಯನದ* ಯುಗವು ಕೈಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸದಿಂದ ಯಂತ್ರಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಸಮಯ, ಶ್ರಮವು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ಕೀವರ್ಡ್ ಆಗಿ ಬರುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಇದು ಥೀಮ್ ಆಗಿದೆಯೇ?
`10 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಾನು ಶ್ರಮವನ್ನು ಒಂದು ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಎಂದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದು ಲೆಹ್ಮನ್ ಆಘಾತದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿತ್ತು. ನನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲರೂ ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ``ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಯ ಅಂತ್ಯ ಬಂದಿದೆ. ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ಐಟಿ ಜನರು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಲೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಈಗ ಆ ಸಂಗ್ರಾಹಕರು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ನಾನು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ.
"ಕಲೆಗಾಗಿ ಸಂವೇದನಾಶೀಲತೆ ಹೊಂದಿರುವ ತರ್ಕಬದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ" (2023) ಪಾಲಿಯೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕಸೂತಿ
ಕೈ ಹೊಲಿಗೆ ಇದೆ, ಕೈಯಿಂದ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರಗಳಿವೆ, ವಿದ್ಯುತ್ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರಗಳಿವೆ. ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರವು ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಯಂತ್ರ ಮತ್ತು ಕೈಕೆಲಸದ ನಡುವಿನ ರೇಖೆಯು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.
"ಅದು ಸರಿ. ಕಲೆ ಮತ್ತು ಕರಕುಶಲ ಚಳವಳಿಯ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದ ವಿಲಿಯಂ ಮೋರಿಸ್ ಬರೆದ ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಪುಸ್ತಕದ ಕಸೂತಿ ನನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ನೀವು ಪೋಸ್ಟ್-ಅದನ್ನು ಅಂಟಿಸಿದ ಪುಟವನ್ನು ತೆರೆದಾಗ, ಸಾಲುಗಳು ಫಾಸ್ಫೊರೆಸೆಂಟ್ ದಾರದಿಂದ ಕೆತ್ತಲ್ಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ. ಇದು ನಾನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾಗಿನಿಂದ ಓದುತ್ತಿರುವ ಪುಸ್ತಕ, ಅಥವಾ ನಾನು ಅದನ್ನು ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ``ಕಲೆಗಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತರ್ಕಬದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ಸ್ ಆಂದೋಲನವು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಯ ಯಾಂತ್ರೀಕರಣದ ವಿಮರ್ಶೆಯಾಗಿ ಕರಕುಶಲತೆಯ ಪುನರುಜ್ಜೀವನವಾಗಿತ್ತು. ಮೋರಿಸ್ಗೆ, ಕಲೆ ಮತ್ತು ಕರಕುಶಲ ಚಳುವಳಿಯು ಕರಕುಶಲ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಚಳುವಳಿಗಳ ನಡುವಿನ ಕೊಂಡಿಯಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಮೆಕ್ಲುಹಾನ್* ಹೇಳಿದಂತೆ, ``ಹಿಂದಿನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ಕಲೆಯಾಗುತ್ತದೆ.''ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಕೈಯಿಂದ ಮಾಡುವ ಹಳೆಯ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರದ ಕಸೂತಿಯನ್ನು ಸಹ ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸವಾಗಿ ಕಾಣಬಹುದು.
ಮೋರಿಸ್ ನೋಡಿದ ಯಂತ್ರ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯಂತ್ರದ ಕೆಲಸವಲ್ಲ.
``ಇದೆಲ್ಲದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕೈ ಕಸೂತಿಯ ಅರ್ಥವು ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿದಿದೆ. ಮಾನವನ ಕರಕುಶಲತೆಯ ಸೌಂದರ್ಯವು ಮಾನವೀಯತೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಸೌಂದರ್ಯದಂತೆಯೇ ಇರುವ ಹಂತವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ. ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅವುಗಳ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಗಳು ನಾನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾಗಿನಿಂದಲೂ ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರವು ನನಗೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೊಸ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಕ್ಕಾಗಿ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಆರಿಸಿದೆ.
ನೀವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರ ಎಷ್ಟು ಹಳೆಯದು?
"ಇದು 1950 ರ ದಶಕದ ಹಿಂದಿನದು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರ. ಆದರೆ, ಈ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರ ಕೂಡ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ಈ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರವು ಅಡ್ಡವಾದ ಸ್ವಿಂಗ್ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರ*. ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಅಲುಗಾಡಿಸಿದಾಗ, ನೀವು ಅಂಕುಡೊಂಕಾದ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ದಪ್ಪ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಎಳೆಯಬಹುದು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಈಗ ಕಂಪ್ಯೂಟರೀಕೃತ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರವು ಈ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಕೇವಲ ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಯ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಟೀಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಲ್ಲ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಟೀಕೆ ಮತ್ತು ಟೀಕೆಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೇನು?
"ವಿಮರ್ಶೆಯು ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ, ವಿಮರ್ಶೆಯು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಕಲೆಯು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಕಲೆಯ ವಿಭಿನ್ನ ಭಾಷೆಯ ಮೂಲಕ, ವಿಭಿನ್ನ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ಪರಸ್ಪರ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬೇಕು. ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಆಗಿದೆ. ಆದರೆ, ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಕಲೆಯು ಒಂದು ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ರಚಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಕರಗಿಸಬಲ್ಲ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
"ಮಿಸ್ಟರ್ ಎನ್'ಸ್ ಬಟ್" (2023)
ಕರೋನವೈರಸ್ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ಗಳಾಗಿ ಧರಿಸಬಹುದಾದ ಶರ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಜಾಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕಲೆಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು?
"ಶಿಮೊಮಾರುಕೊ ಅನೇಕ ಸಣ್ಣ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಈ ಅಟೆಲಿಯರ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವೂ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಾಗಿದೆ. ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ 30 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರ್ಖಾನೆ ಇತ್ತು. ವ್ಯಾಪಾರದ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯು ಹದಗೆಟ್ಟಿದೆ. ಕರೋನವೈರಸ್, ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮಗ ನಿಧನರಾದರು, ಆದರೆ ಕಾರ್ಖಾನೆಯು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಖಾನೆಯು ದಿವಾಳಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುವ ಫಲಕವನ್ನು ಅಂಟಿಸಲಾಯಿತು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿಯೊಂದರ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕ ಸಿಗರೇಟಿನ ತುಂಡನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕೆಲಸವು ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಮಾಲೀಕರು ಬಹುಶಃ ಸೇದಿದ್ದ ಸಿಗರೇಟ್ಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ನಾನು ಸಹ ಈ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದೆ.
ದಿನನಿತ್ಯದ ಜೀವನದ ಒಂದು ತುಣುಕನ್ನು ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ.
"ಕರೋನವೈರಸ್ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಕೆಲಸಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಕಠಿಣ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು. ಎಲ್ಲಾ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳು ಹಿಂದೆ ಉಳಿದಿವೆ. ನಾನು ಥೀಮ್ ಆಧಾರಿತ ಕಲೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ. ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ಸಿಗರೇಟ್ ತುಂಡು, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾತನಾಡಲು.ಇತರರುಅದು ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಅಲ್ಲವೇ? ಇತರ ಜನರ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಪರಾಧದ ಭಾವನೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಹೌದು, ಇದು ನನಗೆ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಇದು ಇದೀಗ ಜಪಾನ್ನಾದ್ಯಂತ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ನಾನು ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅದನ್ನು ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ”
"ರೋಸ್" (2023) ಫೋಟೋ: ಕೀ ಮಿಯಾಜಿಮಾ ©AOYAMA ಸಟೋರು ಮಿಜುಮಾ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯ ಕೃಪೆ
ದಯವಿಟ್ಟು ಸೌಂದರ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧಾಂತದ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ.
``ನಾನು ವಿಲಿಯಂ ಮೋರಿಸ್ ಸೌಂದರ್ಯದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಚಳುವಳಿಗಳು ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದ ಕಲಾವಿದ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಕಲೆಯು ಸುಂದರವಾಗಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಸುಂದರವಾದದ್ದನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಕುಡಿಯುವ ಅರ್ಥ, ಆದರೆ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೊಂದು ಸುಂದರವಲ್ಲದ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯವಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನನ್ನ ತಂಬಾಕು ಕೆಲಸಗಳು ಸೌಂದರ್ಯದ ಮೇಲೆ ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವು 2011 ರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಗುಲಾಬಿ ಕೃತಿಗಳಂತೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಸರಳವಾದ ಗುಲಾಬಿ ಹೂವು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಭೂಕಂಪದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಸೌಂದರ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಕಲಾವಿದರು ಇದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದು ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅನಾನುಕೂಲತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಕಲೆಯ ಪಾತ್ರವು ಈ ಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. 100 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಇದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾವು 100 ಅಥವಾ 1000 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನ ಕಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ನಾವು ಹೊಸ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
`ಕಲೆ ಬಗ್ಗೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ದನಿಗಳು ಹರಿದಾಡುತ್ತಿದ್ದವು, ಎಲ್ಲರೂ ಹೀಗೆಯೇ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು, ಹಾಗಾಗಿ ಸೌಂದರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಇರುವ ಕೃತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷ ನಾನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ಆದರೆ 2011 ರಲ್ಲಿ ನಾನು ಗುಲಾಬಿಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಕೇವಲ 6 ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಗುಲಾಬಿಗಳು ಸೌಂದರ್ಯದ ಮೇಲೆ ಆಧಾರಿತವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ ಕೊಳಕು, ಅದು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವ ವಿಷಯ, ಅದು ಕಸವಾಗಿದೆ, ಆ ಎರಡೂ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ವಸ್ತುಗಳ ಶ್ರೇಣಿಯಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಅನುಸ್ಥಾಪನಾ ನೋಟ ("ಹೆಸರಿಲ್ಲದ ಕಸೂತಿಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ" (2015) ಮಿಜುಮಾ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿ) ಫೋಟೋ: ಕೀ ಮಿಯಾಜಿಮಾ ©AOYAMA ಸಟೋರು ಮಿಜುಮಾ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯ ಕೃಪೆ
ಸಮಕಾಲೀನ ಕಲೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವಿದೆ, ಅದು ಅದರ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
`ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾನು ಕಸೂತಿ ಮಾಡುವಾಗ, ಜನರು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಾರೆ, ``ಏಕೆ ಕಸೂತಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ?'' ``ಏಕೆ'' ಮತ್ತು ``ಅರ್ಥ'' ನನಗೆ ಮತ್ತೆ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಆಗಲು ಬಯಸುವ ಯುವಕರಿಗೆ ನಾನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಕಲಾವಿದರು, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಮುಖ್ಯವಾದುದು, ಅದು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರೇರಣೆ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಆ ಪ್ರೇರಣೆ ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಪ್ರೇರಣೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ."
"ಆ ಪ್ರೇರಣೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ವಿವಿಧ ತತ್ವಗಳು ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬರುವುದು ಅತ್ಯಗತ್ಯ. ಕಲಾವಿದನ ಜೀವನವು ದೀರ್ಘವಾಗಿದೆ. ನನಗೆ ಈ ವರ್ಷ 50 ವರ್ಷ, ಆದರೆ ನಾನು ಮಾಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ನಾನು ಇನ್ನೂ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಇಲ್ಲ ಕಲಾವಿದನಾಗಿ ನನ್ನ ಸುದೀರ್ಘ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತಾಜಾತನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ನಾನು ನನ್ನ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ತೆರೆದಿರಬೇಕು, ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದಬೇಕು, ಮತ್ತು ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನೋಡಬೇಕು (ನಗು)
*YBA (ಯಂಗ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಲಾವಿದರು): 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ UK ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗೆ ಏರಿದ ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದ. ಇದನ್ನು 1992 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ ಸಾಚಿ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.
*ಡೇಮಿಯನ್ ಹಿರ್ಸ್ಟ್: 1965 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಸಮಕಾಲೀನ ಕಲಾವಿದ. ಬೃಹತ್ ಅಕ್ವೇರಿಯಂನಲ್ಲಿ ಶಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಫಾರ್ಮಾಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಿರುವ ``ದಿ ಫಿಸಿಕಲ್ ಇಂಪಾಸಿಬಿಲಿಟಿ ಆಫ್ ಡೆತ್ ಇನ್ ದಿ ಮೈಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಲಿವಿಂಗ್'' (1991) ಸೇರಿದಂತೆ ಸಾವಿನಲ್ಲಿ ಜೀವನದ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಅವರು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1995 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಟರ್ನರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು.
*ಸ್ತ್ರೀವಾದದ ಆಂದೋಲನ: ಮಹಿಳಾ ವಿಮೋಚನೆಯ ಕಲ್ಪನೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಲಿಂಗ ತಾರತಮ್ಯದಿಂದ ಜನರನ್ನು ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಮಾಜಿಕ ಚಳುವಳಿ.
*ಕಲೆ ಮತ್ತು ಕರಕುಶಲ ಚಳುವಳಿ: ವಿಲಿಯಂ ಮೋರಿಸ್ ನೇತೃತ್ವದ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಚಳುವಳಿ. ಅವರು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರದ ಯಾಂತ್ರಿಕ ನಾಗರಿಕತೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತುಗಳ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ, ಕರಕುಶಲತೆಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕಲೆಯ ಏಕೀಕರಣವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು.
*ಲೆಹ್ಮನ್ ಶಾಕ್: ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2008, 9 ರಂದು ಅಮೆರಿಕದ ಹೂಡಿಕೆ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಲೆಹ್ಮನ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ದಿವಾಳಿತನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ವಿದ್ಯಮಾನವು ಜಾಗತಿಕ ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಹಿಂಜರಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.
*ವಿಲಿಯಂ ಮೋರಿಸ್: 1834 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, 1896 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜವಳಿ ವಿನ್ಯಾಸಕ, ಕವಿ, ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಸಮಾಜವಾದಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ. ಕಲೆ ಮತ್ತು ಕರಕುಶಲ ಚಳವಳಿಯ ನಾಯಕ. ಅವರನ್ನು "ಆಧುನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸದ ಪಿತಾಮಹ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ``ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಟ್'', ``ಯುಟೋಪಿಯಾ ಸುದ್ದಿಪತ್ರ'', ಮತ್ತು ``ಫಾರೆಸ್ಟ್ಸ್ ಬಿಯಾಂಡ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್'' ಸೇರಿವೆ.
*ಮೆಕ್ಲುಹಾನ್: 1911 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, 1980 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಕೆನಡಾದ ನಾಗರಿಕತೆಯ ವಿಮರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮ ಸಿದ್ಧಾಂತಿ. ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ``ದಿ ಮೆಷಿನ್ ಬ್ರೈಡ್: ಫೋಕ್ಲೋರ್ ಆಫ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿ,'' ``ಗುಟೆನ್ಬರ್ಗ್ಸ್ ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿ,'' ಮತ್ತು ``ದಿ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಲ್ ಆಫ್ ಹ್ಯೂಮನ್ ಆಗ್ಮೆಂಟೇಶನ್: ಅಂಡರ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ದಿ ಮೀಡಿಯಾ''.
* ಸಮತಲ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರ: ಸೂಜಿ ಎಡ ಮತ್ತು ಬಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ, ಅಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಬಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ಕಸೂತಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಲು ಪ್ರೆಸ್ಸರ್ ಫೂಟ್ ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹೊಲಿದ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ತಿನ್ನಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸೂಜಿ ಚಲಿಸುವ ವೇಗವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಲು ಪೆಡಲ್ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುವಾಗ, ಎಡ ಮತ್ತು ಬಲ ಅಗಲವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸೂಜಿಯನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಬಲ ಪಾದದ ಮೊಣಕಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಲಿವರ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ.
1973 ರಲ್ಲಿ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1998 ರಲ್ಲಿ ಗೋಲ್ಡ್ ಸ್ಮಿತ್ಸ್ ಕಾಲೇಜ್, ಲಂಡನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಜವಳಿ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. 2001 ರಲ್ಲಿ, ಆರ್ಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೋದಿಂದ ಲಲಿತಕಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಟೋಕಿಯೊದ ಓಟಾ ವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ 2019 ರಲ್ಲಿ "ಅನ್ಫೋಲ್ಡಿಂಗ್: ಫ್ಯಾಬ್ರಿಕ್ ಆಫ್ ಅವರ್ ಲೈಫ್" (ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ & ಟೆಕ್ಸ್ಟೈಲ್, ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್) ಮತ್ತು 2020 ರಲ್ಲಿ "ಡ್ರೆಸ್ ಕೋಡ್? - ದಿ ವೇರ್ರ್ಸ್ ಗೇಮ್" (ಟೋಕಿಯೋ ಒಪೇರಾ ಸಿಟಿ ಗ್ಯಾಲರಿ) ಸೇರಿವೆ.
ಸತೋರು ಅಯೋಮ
ಟೋಕಿಯು ತಮಗಾವಾ ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಯುನೋಕಿ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ನುಮಾಬೆ ಕಡೆಗೆ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ 8 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಮರದ ಲ್ಯಾಟಿಸ್ವರ್ಕ್ನಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಮೆಟ್ಟಿಲನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ಮೇಲಿನ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿ ಅಟೆಲಿಯರ್ ಹಿರಾರಿ, ಇದು 2 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನಾವು ಮಾಲೀಕರಾದ ಹಿಟೊಮಿ ತ್ಸುಚಿಯಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ.
ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ಮರದ ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ
ಮಾಲೀಕರ ಎಲ್ಇಡಿ ದೀಪ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕ ತ್ಸುಚಿಯಾ ಅವರು ``100 ಒಟಾದ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.
ನೀವು ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ.
"ನಾನು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಯೊಕೊಹಾಮಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಒಕುರಾಯಾಮಾ ಸ್ಮಾರಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ, ನಾನು 5 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಯೋಜಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಡೆಸಿದೆ ವಸಂತ, ಬೇಸಿಗೆ, ಶರತ್ಕಾಲ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಐದು ಸಂಗೀತ-ಪ್ರೀತಿಯ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಕಛೇರಿಗಳು. 5 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ನನ್ನ ಮನೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡೆ, ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷ ನಾನು ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ ಯುಕಿಜಿ ಮೊರಿಶಿತಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದೆ ಇಲ್ಲಿ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಯೊಕೊ ಕವಾಬಾಟಾ*. ಧ್ವನಿಯು ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಾನು ಸಲೂನ್ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಕ್ಷಣ ತಿಳಿದಿತ್ತು."
ದಯವಿಟ್ಟು ಅಂಗಡಿಯ ಹೆಸರಿನ ಮೂಲವನ್ನು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ.
"ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಹುಡುಗಿ, ಆದರೆ "ಹಿರಾರಿ" ಎಂಬ ಆಲೋಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾನು "ಹಿರಾರಿ" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, "ಒಂದು ದಿನ ನನಗೆ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ವಿನೋದ ಏನಾದರೂ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ." ಅಕಮಾಟ್ಸು, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ವೈಬ್ರಾಫೋನಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಶ್ರೀ ತೋಶಿಹಿರೊ* ಅವರು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ, ``ಬಹುಶಃ ನಾವು ಅದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಅಟೆಲಿಯರ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅಟೆಲಿಯರ್ ಹಿರಾರಿ ಮಾಡಬೇಕು,'' ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು.
ಅಂಗಡಿಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ನಮಗೆ ಹೇಳಬಹುದೇ?
"ನಾವು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಸಂಗೀತಾಭಿಮಾನಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಗ್ರಾಹಕರು, ಪ್ರದರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆನಂದಿಸಬಹುದಾದ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸಹ ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ. ಇದು ಸ್ಥಳವಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಅದು ಜನರ ಹೃದಯವನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮುಖದಲ್ಲಿ ನಗು ತರುತ್ತದೆ."
ಸಲೂನ್ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ನೈಜತೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆ: ಶೋ ಮುರೈ, ಸೆಲ್ಲೋ, ಜರ್ಮನ್ ಕಿಟ್ಕಿನ್, ಪಿಯಾನೋ (2024)
ಜುಂಕೋ ಕರಿಯಾ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಪ್ರದರ್ಶನ (2019)
ಇಕುಕೊ ಇಶಿಡಾ ಮಾದರಿಯ ಡೈಯಿಂಗ್ ಪ್ರದರ್ಶನ (2017)
ದಯವಿಟ್ಟು ನೀವು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ.
``ನಾವು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ, ಜಾಝ್ ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತ ಸೇರಿದಂತೆ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ. ಹಿಂದೆ, ನಾವು ಓದುವ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಸಹ ನಡೆಸಿದ್ದೇವೆ. ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕಲೆಗಳು, ಸೆರಾಮಿಕ್ಸ್, ಡೈಯಿಂಗ್, ಗಾಜು, ಜವಳಿ ಇತ್ಯಾದಿಗಳು ಸೇರಿವೆ. ನಾನು ಕೇವಲ 20 ಜನರಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯ ಪೂರ್ಣ-ಕೋರ್ಸ್ ಊಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
ಇದು ಮೂಲತಃ Tsuchiya ಆಸಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪುವ ವಿಷಯವೇ?
`ಅದು ಸರಿ, ನಾನು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕುವ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ನಾನು ಕಾಣಲಿದ್ದೇನೆ.''
ಇದು ನಾವು ಈಗ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನದಂಡಗಳು ಯಾವುವು?
`ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಂಗೀತದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರೊಬ್ಬರ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಮತ್ತು ನಾನು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ ದೊಡ್ಡ ವೇದಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕಲಾವಿದರ ಕೃತಿಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ಅದು ಅವಕಾಶದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ನಾನು ಜಾಗಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡುತ್ತೀರಿ?
`ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ನನ್ನ ದೈಹಿಕ ಶಕ್ತಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಕಡಿಮೆ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ಜಾಝ್ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು ರಾತ್ರಿ ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ಆದರೆ, ನಾನು ಒಬ್ಬ ಪ್ರದರ್ಶಕನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ 20 ರಿಂದ 30 ರವರೆಗೆ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ವರ್ಷಗಳು.'' ಅಲ್ಲದೆ, ಉತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಹ-ನಟರನ್ನು ಕರೆತರುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನೆಂದರೆ, ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ತುಂಬಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಗೋಷ್ಠಿಯ ನಂತರ ನೀವು ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ಚಹಾ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ.
`ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಗ್ರಾಹಕರು ಇದ್ದಾಗ, ನಾವು ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವ ಸಮಯ ಬಂದಾಗ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೇಜಿನ ಸುತ್ತಲೂ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಚಹಾ ಮತ್ತು ಸರಳವಾದ ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಾಧಕರನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು ಕಷ್ಟ , ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚಾಟ್ ಮಾಡಲು ಬಂದಾಗ ಎಲ್ಲರೂ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ.
ಕಲಾವಿದರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಏನು?
`ನಮಗೆ ವೇಟಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಇಲ್ಲ, ಹಾಗಾಗಿ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮಿನಲ್ಲಿ ಕಾಯುವವರಿದ್ದಾರೆ. ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವರು ಹೇಳಿದರೆ ಮತ್ತೆ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಮನೆಗೆ ಬಂದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದೆ ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದ ಬಾಸ್ ವಾದಕರೊಬ್ಬರು ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯುತ್ತಿದ್ದ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಪ್ರದರ್ಶಕನಿಗೆ ಓಡಿಹೋದಾಗ, ಅವರು ತುಂಬಾ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು, "ಹೇ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ." ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಂಡರು. ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ನಿರಾಳನಾಗಿದ್ದೆ (lol).
ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರು ಯಾರು?
"ಮೊದಲಿಗೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಪರಿಚಯಸ್ಥರು, ನಮಗೆ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬಾಯಿಯ ಮಾತು ಹರಡಿತು. ನಾವು 22 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಬರುವ ಗ್ರಾಹಕರು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 60 ರ ಹರೆಯದ ಯುವಕರು ಈಗ ಅವರ 80 ರ ಹರೆಯದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಕರೋನವೈರಸ್ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದಾಗಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ವಿರಾಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ, ಆದರೆ ಅದು ನನಗೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಒಂದು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ ಇದ್ದೇನೆ. ಸಂಕ್ರಮಣ ಕಾಲ ಎಂದು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಸೆಸೆರಗಿ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟರ್ ನೋಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರಿದ್ದಾರೆಯೇ?
``ಮೊದಲು, ಯುನೋಕಿಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಕೆಲವೇ ಜನರಿದ್ದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಡೆನೆನ್ಚೋಫು, ಹೊನ್ಮಾಚಿ, ಕುಗಹರಾ, ಮೌಂಟ್ ಒಂಟೇಕ್ ಮತ್ತು ಶಿಮೊಮಾರುಕೊದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಇದ್ದರು. ಅವರು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಷ್ಟ ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾರ್ಮೊರೆಂಟ್ ಮರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಕ್ರಮೇಣ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ ಜನರಿಂದ ನಮಗೆ ಕರೆಗಳು ಬರುತ್ತಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಷಯಗಳು ಸರಿಯಾದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಿವೆ.
ದೂರದಿಂದ ಬಂದವರೂ ಇದ್ದಾರೆಯೇ?
`ನಾವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಕರ ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಕನ್ಸಾಯ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯುಶುವಿನಿಂದ ಬಂದವರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಗ್ರಾಹಕರು ಮತ್ತು ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ, `ಅಟೆಲಿಯರ್ ಹಿರಾರಿ' ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಕರಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ತುಂಬಾ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ."
ವಿಶೇಷ ಪ್ರದರ್ಶನ "ಪ್ರಾಚೀನ ನಗರ"
ನಿಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ದಯವಿಟ್ಟು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ.
``ನಾವು ಎಷ್ಟು ದೂರ ಹೋಗಬಹುದು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಾನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಚಹಾ ಸಮಯವೂ ಇರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಯುವಕರು ಬರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದು ಆಗಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ವಿವಿಧ ತಲೆಮಾರುಗಳ ಜನರು ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳ ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇಲ್ಲಿ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕಲಾವಿದರೊಬ್ಬರು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು, `ಅಟೆಲಿಯರ್ ಹಿರಾರಿ ಒಂದು ಪರ್ಚ್ನಂತೆ.
ಯುನೋಕಿಯ ಮೋಡಿ ಏನು?
``Unoki ಇನ್ನೂ ತುಂಬಾ ಶಾಂತವಾದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ವಾಸಿಸಲು ಸುಲಭವಾದ ಪಟ್ಟಣ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ತಮಗಾವಾ ನದಿಯ ಸುತ್ತಲಿನ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಸೆರಗಿ ಪಾರ್ಕ್. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಶಬ್ದವಿಲ್ಲ.'' ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಕೊನೆಯದಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ಓದುಗರಿಗೆ ಒಂದು ಸಂದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿ.
`ಲೈವ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ಕೇಳುವ ಮೂಲಕ ಸಂಗೀತಾಭಿಮಾನಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಆ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಹರಡಿ.
*ಯೊಕೊಹಾಮಾ ಸಿಟಿ ಒಕುರಾಯಾಮಾ ಸ್ಮಾರಕ ಸಭಾಂಗಣ: 1882 ರಲ್ಲಿ (ಶೋವಾ 1971) ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಕುನಿಹಿಕೊ ಒಕುರಾ (1932-7), ನಂತರ ಟೊಯೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಉದ್ಯಮಿ, ಒಕುರಾ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡ. 1984 ರಲ್ಲಿ, ಇದು ಯೊಕೊಹಾಮಾ ಸಿಟಿ ಒಕುರಾಯಾಮಾ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಹಾಲ್ ಆಗಿ ಮರುಜನ್ಮ ಪಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು 59 ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಯೊಕೊಹಾಮಾ ನಗರವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿತು.
*ಯುಕಿಜಿ ಮೊರಿಶಿತಾ: ಜಪಾನೀಸ್ ವಯೋಲಿಸ್ಟ್. ಪ್ರಸ್ತುತ ಒಸಾಕಾ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಪ್ರಧಾನ ಸೋಲೋ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಮಾಸ್ಟರ್. ಅವರು ಚೇಂಬರ್ ಸಂಗೀತದಲ್ಲೂ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2013 ರಿಂದ, ಅವರು ಒಸಾಕಾ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
*ಯೊಕೊ ಕವಾಬಾಟಾ: ಜಪಾನೀಸ್ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ. 1994 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ತೊಹೊ ಗಕುಯೆನ್ನಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಂಗೀತ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ಸಾಗರೋತ್ತರದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನೈಸ್ ಮತ್ತು ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಸೆಮಿನಾರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. 1997 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸ್ಪೇನ್ನ ಸೆವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಾ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು.
*ತೋಶಿಹಿರೊ ಅಕಮಾಟ್ಸು: ಜಪಾನೀಸ್ ವೈಬ್ರಾಫೊನಿಸ್ಟ್. 1989 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಕ್ಲೀ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಜಪಾನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಹಿಡಿಯೊ ಇಚಿಕಾವಾ, ಯೊಶಿಯೊ ಸುಜುಕಿ ಮತ್ತು ಟೆರುಮಾಸಾ ಹಿನೊದಂತಹ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ನುಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಜಾಝ್ ಉತ್ಸವಗಳು, ಟಿವಿ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೊಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಬ್ಯಾಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರ 2003 ರ ಕೃತಿ "ಸ್ಟಿಲ್ ಆನ್ ದಿ ಏರ್" (TBM) ಸ್ವಿಂಗ್ ಜರ್ನಲ್ನ ಜಾಝ್ ಡಿಸ್ಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಜಪಾನ್ ಜಾಝ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು.
ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೋಣೆಯಂತೆ ಭಾಸವಾಗುವ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಳ
ನೌಕಿ ಕಿಟಾ ಮತ್ತು ಕ್ಯೋಕೋ ಕುರೋಡಾ ಜೋಡಿ
ಸತೋಶಿ ಕಿತಾಮುರಾ ಮತ್ತು ನೌಕಿ ಕಿತಾ
ಶ್ರೇಷ್ಠ
ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು "ಅಟೆಲಿಯರ್ ಹಿರಾರಿ" ಮುಖಪುಟವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ವಸಂತ ಕಲಾ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾ ತಾಣಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.ಕಲೆಯ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದವರೆಗೆ ಏಕೆ ಹೋಗಬಾರದು, ನೆರೆಹೊರೆಯವರನ್ನೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಾರದು?
ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು ಪ್ರತಿ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ | ಶನಿವಾರ, ಜುಲೈ 7 ರಿಂದ ಭಾನುವಾರ, ಆಗಸ್ಟ್ 6 ರವರೆಗೆ 12: 00-19: 00 |
---|---|
ಸ್ಥಳ | ಗ್ಯಾಲರಿ ಫುಟಾರಿ (ಸತತ್ಸು ಕಟ್ಟಡ, 1-6-26 ತಮಗಾವಾ, ಒಟಾ-ಕು, ಟೋಕಿಯೊ) |
ಶುಲ್ಕ | ಉಚಿತ ಪ್ರವೇಶ |
ತಾರಾಗಣ / ವಿಚಾರಣೆ |
ಗ್ಯಾಲರಿ ಫುಟಾರಿ |
"ಹೂವುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ"
ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ |
ಜುಲೈ 7 (ಸೋಮವಾರ) - ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8 (ಬುಧವಾರ) |
---|---|
ಸ್ಥಳ | Granduo Kamata West Building 5th Floor MUJI Granduo Kamata store (7-68-1 ನಿಶಿ ಕಾಮತ, ಒಟಾ-ಕು, ಟೋಕಿಯೋ) |
ಶುಲ್ಕ | ಉಚಿತ ಪ್ರವೇಶ |
ಸಂಘಟಕ / ವಿಚಾರಣೆ |
ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಜುಗಾ ಕಂ., ಲಿಮಿಟೆಡ್, ವರ್ಕ್ಶಾಪ್ ನೊಕೊನೊಕೊ |
ಸಂಗೀತ ನಾಟಕ "ಆನ್ ಆಫ್ ಗ್ರೀನ್ ಗೇಬಲ್ಸ್" ಓಟಾ ಸಿವಿಕ್ ಪ್ಲಾಜಾ ಲಾರ್ಜ್ ಹಾಲ್ (ಆಗಸ್ಟ್ 2019.8.24, XNUMX ರಂದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು)
ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ |
XNUM X ತಿಂಗಳು X NUM X ದಿನ |
---|---|
ಸ್ಥಳ | ಹನೆಡಾ ಏರ್ಪೋರ್ಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ 1 ನೇ ಮಹಡಿಯ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಫಾಯರ್ "ನೋಹ್ ಸ್ಟೇಜ್" (2-7-1 ಹನೆಡಾ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ, ಒಟಾ-ಕು, ಟೋಕಿಯೊ) |
ಶುಲ್ಕ | ಉಚಿತ ಪ್ರವೇಶ |
ಸಂಘಟಕ / ವಿಚಾರಣೆ |
ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಜನರಲ್ ಇನ್ಕಾರ್ಪೊರೇಟೆಡ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ |
ಸಹ-ಪ್ರಾಯೋಜಿತ |
ಡೇಜಿಯಾನ್ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಸಂಘ |
ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವ |
ಓಟಾ ವಾರ್ಡ್, ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಕೆನಡಾ |
ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ |
ಶನಿವಾರ, ಆಗಸ್ಟ್ 8 ರಿಂದ ಸೋಮವಾರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10 |
---|---|
ಸ್ಥಳ | ಕಲೆ/ಖಾಲಿ ಮನೆ ಎರಡು ಜನರು (3-10-17 ಕಾಮತ, ಒಟಾ-ಕು, ಟೋಕಿಯೋ) |
ಶುಲ್ಕ | ಉಚಿತ ಪ್ರವೇಶ *ಶುಲ್ಕಗಳು ಮಂಗಾ ಕೆಫೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ |
ಸಂಘಟಕ / ವಿಚಾರಣೆ |
ಕಲೆ/ಖಾಲಿ ಮನೆ ಎರಡು ಜನರು |
ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ | ಮೇ 8 (ಶುಕ್ರವಾರ) -ಮೇ 30 (ಭಾನುವಾರ) |
---|---|
ಸ್ಥಳ | ಇಕೆಗಾಮಿ ಹೊನ್ಮೊಂಜಿ ದೇವಸ್ಥಾನ/ಹೊರಾಂಗಣ ವಿಶೇಷ ವೇದಿಕೆ (1-1-1 ಇಕೆಗಾಮಿ, ಒಟಾ-ಕು, ಟೋಕಿಯೋ) |
ಸಂಘಟಕ / ವಿಚಾರಣೆ | J-WAVE, ನಿಪ್ಪಾನ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್, ಹಾಟ್ ಸ್ಟಫ್ ಪ್ರಚಾರ 050-5211-6077 (ವಾರದ ದಿನಗಳು 12:00-18:00) |
ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ |
ಶನಿವಾರ, ಆಗಸ್ಟ್ 8, ಭಾನುವಾರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 31 |
---|---|
ಸ್ಥಳ | ಓಟಾ ವಾರ್ಡ್ ಹಾಲ್ / ಆಪ್ಲಿಕೊ ದೊಡ್ಡ ಹಾಲ್ (5-37-3 ಕಾಮತ, ಒಟಾ-ಕು, ಟೋಕಿಯೋ) |
ಶುಲ್ಕ |
ಎಲ್ಲಾ ಆಸನಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ (ತೆರಿಗೆ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು) ಎಸ್ ಸೀಟುಗಳು 10,000 ಯೆನ್, ಎ ಸೀಟುಗಳು 8,000 ಯೆನ್, ಬಿ ಸೀಟುಗಳು 5,000 ಯೆನ್, 25 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನವರು (ಎ ಮತ್ತು ಬಿ ಸೀಟುಗಳು ಮಾತ್ರ) 3,000 ಯೆನ್ |
ಗೋಚರತೆ |
ಮಸಾಕಿ ಶಿಬಾಟಾ (ಕಂಡಕ್ಟರ್), ಮಿಟೊಮೊ ತಕಗಿಶಿ (ನಿರ್ದೇಶಕ) |
ಸಂಘಟಕ / ವಿಚಾರಣೆ | (ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ ಸಂಯೋಜಿತ ಅಡಿಪಾಯ) ಓಟಾ ವಾರ್ಡ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಚಾರ ಸಂಘ 03-3750-1555 (10:00-19:00) |
ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ |
XNUM X ತಿಂಗಳು X NUM X ದಿನ |
---|---|
ಸ್ಥಳ | ಅಟೆಲಿಯರ್ ಹಿರಾರಿ (3-4-15 ಯುನೋಕಿ, ಒಟಾ-ಕು, ಟೋಕಿಯೋ) |
ಶುಲ್ಕ |
3,500 ಯೆನ್ |
ಗೋಚರತೆ |
ನೌಕಿ ಕಿತಾ (ಪಿಟೀಲು), ಸತೋಶಿ ಕಿತಾಮುರಾ (ಬಂಡೋನ್) |
ಸಂಘಟಕ / ವಿಚಾರಣೆ |
ಅಟೆಲಿಯರ್ ಹಿರಾರಿ |
ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶ್ರವಣ ವಿಭಾಗ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಲೆಗಳ ಪ್ರಚಾರ ವಿಭಾಗ, ಒಟಾ ವಾರ್ಡ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಚಾರ ಸಂಘ