ತ್ಸುನೆಕೊ ಕುಮಗೈ ಸ್ಮಾರಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಕಾನಾ ನೊ ಬಿ ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ "ಸೈಗ್ಯೊಸ್ 'ಸಂಕಾಶು': ಕ್ಯಾಲಿಗ್ರಫಿ ಪ್ರಿಯವಾದ ಟ್ಸುನೆಕೊ ಕುಮಗೈ"

　ಕುಮಗೈ ತ್ಸುನೆಕೊ ಸ್ಮಾರಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ಕಾನಾ ನೋ ಬಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಿದೆ.
　ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ತ್ಸುನೆಕೊಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ ಕ್ಯಾಲಿಗ್ರಫಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಹೀಯಾನ್ ಕಾಲದ ಸನ್ಯಾಸಿ ಸೈಗ್ಯೊ (1118-1190) ರ ವಾಕಾ ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಸಂಕಾಶುವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಸೈಗ್ಯೊ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಟೋಬಾ (1103-1156) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಮುರಾಯ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ೧೧೪೦ ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೈಗ್ಯೋ ಹೋಶಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸನ್ಯಾಸಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಜಪಾನ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಅವರ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಒಸಾಕಾದ ಕೊಕಾವಾ-ಡೇರಾ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1140 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಸೈಗ್ಯೊ ಬಗ್ಗೆ, ತ್ಸುನೆಕೊ ಹೇಳುವಂತೆ, "ಅವರು ಟೋಬಾ ಚಕ್ರವರ್ತಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಉತ್ತರ ಯೋಧರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಸನ್ಯಾಸಿಯಾದ ನಂತರ ಅವರು ಸೈಗ್ಯೊ ಅಥವಾ ಎನಿ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು ಮತ್ತು ಕವಿಯಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು."

　ಸೈಗ್ಯೊ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುವ ಇಚಿಜೊ ಸೆಟ್ಸುಶೋಷುವನ್ನು ತ್ಸುನೆಕೊ ನಕಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೈಗ್ಯೊ ಅವರ ವಾಕಾ ಕಾವ್ಯ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಗ್ರಫಿಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. "ಇಚಿಜೊ ಸೆಟ್ಸೆಶು" ಎಂಬುದು ಹೀಯಾನ್ ಅವಧಿಯ ಇಚಿಜೊ ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿ ಫ್ಯೂಜಿವಾರಾ ಕೊರೆಟಾಡಾ (924-972) ಅವರ ಕವನಗಳ ಸಂಕಲನವಾಗಿದ್ದು, ಹಾಡಿನ ಕಥೆಯಾಗಿಯೂ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ. "ಇಚಿಜೊ ಸೆಟ್ಸುಶು" ದಲ್ಲಿನ ಕೈಬರಹವನ್ನು ಟ್ಸುನೆಕೊ ಶ್ಲಾಘಿಸಿ, "ಪಾತ್ರಗಳು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತಿವೆ. ಶೈಲಿ ಸ್ನೇಹಪರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಂಧಿತವಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸೈಗ್ಯೊ ಅವರ "ಯಮಗಾಶು"ವನ್ನು ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿ ಕಂಡಿದ್ದ ತ್ಸುನೆಕೊ, "ಇಚಿಜೊ ಸೇತ್ಸುಶು"ವನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ನಕಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೈಗ್ಯೊ ಅವರ ಕಾವ್ಯ ಶೈಲಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ನಿರರ್ಗಳ ಕ್ಯಾಲಿಗ್ರಫಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು.

　ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು "ಇಸೆ ನೋ ನಿಶಿ" (ಸುಮಾರು 1934) ನಂತಹ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ಸೈಗ್ಯೊ ಮೀಯಲ್ಲಿರುವ ಮೌಂಟ್ ಫುಕುವೊದಲ್ಲಿರುವ ಬಿಶಾಮೊನ್-ಡೊ ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಪರ್ವತದ ಬುಡದಲ್ಲಿರುವ ಉಮೆ-ಗಾ-ಓಕಾದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ ರಚಿಸಿದ "ಸಂಕಾಶು" ದ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನಾರಾದ ಯೋಶಿನೋ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಬರುವ ವಸಂತಕಾಲದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ಹೊಗಳುವ "ಸಂಕಾಶು" ದ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ "ಯೋಶಿನೋಯಾಮಾ" (1985) ನಂತಹ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಸೈಗ್ಯೊ ಅವರ ವಾಕಾ ಕಾವ್ಯ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಗ್ರಫಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪರಿಚಿತರಾಗಿರುವ ತ್ಸುನೆಕೊ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಆನಂದಿಸಿ.

ಡಿಸೆಂಬರ್ 7 (ಶನಿ), ರೇವಾ 4 ನೇ ವರ್ಷ-ಏಪ್ರಿಲ್ 19, ರೇವಾ 7 ನೇ ವರ್ಷ 　

ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ	9:00~16:30 (16:00 ರವರೆಗೆ ಪ್ರವೇಶ)
ಸ್ಥಳ	ಕುಮಗೈ ಸುನೆಕೊ ಸ್ಮಾರಕ ಸಭಾಂಗಣ
ಪ್ರಕಾರ	ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು / ಘಟನೆಗಳು

ಕರಪತ್ರ ಪಿಡಿಎಫ್